среда, 24 февраля 2010 г.

Из истории.

Эту кружевную салфетку я связала давно.Увидев ее фото в американском журнале,(до тех пор подобные журналы мне не приходилось держать в руках)я обнаружила,что схемы нет,но есть описание,которое,естественно, было на английском азыке.Салфетка о-о-чень понравилась и я села за перевод.Мое упорство победило,салфетка была связана! Я ее нежно люблю и периодически достаю из "сундучка".


9 комментариев:

  1. Салфетка, действительно, милая.
    Зашла "на огонёк" - изменился аватар и всем нам подарил по букету сирени, до которой в наших краях ещё довольно далеко.
    Успехов в вязании и всего доброго! Татьяна.

    ОтветитьУдалить
  2. Спасибо,Танечка!Очень приятно,что Вы зашли на огонек! Обязательно забегу и я к Вам,конечно,с сиренью!))).

    ОтветитьУдалить
  3. Ирочка,салфеточка замечательная!

    ОтветитьУдалить
  4. PASSEI PARA CONHECER TEU BLOG , SOU SUA SEGUIDORA , TUDO LINDO , MARAVILHOSO .
    UMA FELIZ PASCOA .
    BEIJINHOS .
    MÁRCIA.

    ОтветитьУдалить
  5. Ирина, славная салфетка получилась!
    Ты молодец, что попробовала сама перевести. Дальше будет проще это делать. Предлагаю при переводе описания рисовать схему при помощи спец. символьного шрифта: http://galask.blogspot.com/2010/02/blog-post.html

    ОтветитьУдалить
  6. Любовь Саунина28 декабря 2010 г., 2:44

    прелесть салфетки ,хотелось бы схенку взки увидеть

    ОтветитьУдалить
  7. Люба,схемы, к сожалению, нет. Я переводила и вязала эту салфетку давно.

    ОтветитьУдалить

Related Posts with Thumbnails

Понравилось? Поделитесь с друзьями или сохраните у себя на странице!

Архив блога